审批产后康复治疗仪的申请材料需要准备以下内容：

一、产品基本信息文件

产品注册申请表：详细填写产品的基本信息，包括产品名称、型号规格、生产企业信息等。

产品说明书及标签：详细阐述产品的使用方法、注意事项、预期用途等，并附上产品的标签和包装。

二、生产制造信息文件

生产制造信息表：包括生产场地的环境条件、生产设备、技术人员等，证明企业具备生产该产品的能力。

生产许可证：证明企业具备生产医疗器械的资质。

生产工艺流程：详细描述产品的生产过程和方法。

三、技术文件

产品技术要求：明确产品的性能指标、检验方法等，证明产品符合相关标准。

产品风险分析资料：评估产品在使用过程中可能存在的安全风险，并提出相应的风险控制措施。

产品检验报告：提供由具有资质的检验出具的产品检验报告，证明产品符合技术要求。

四、临床评价文件

临床试验方案：详细描述临床试验的目的、方法、对象等，临床试验的科学性和有效性。

临床试验报告：提供完整的临床试验报告，包括病例研究、病人数据、临床试验结果等信息，证明产品的安全性和有效性。

临床试验资质证明：如医疗执业许可证等，证明具备进行临床试验的资质。

五、质量管理体系文件

质量管理体系文件：如ISO 13485等，证明企业具备完善的质量管理体系。

六、其他证明性文件

企业营业执照：证明企业的合法经营资格。

符合性声明：声明产品符合相关法规和标准的要求。

知识产权证明：如涉及专利、商标等知识产权，需提供相关证明文件。

七、特殊要求文件

电磁兼容性证明：对于涉及电子电气产品的康复治疗仪，需提供电磁兼容性证明。

生物相容性证明：对于与人体直接或间接接触的产品，需提供生物相容性证明。

软件验证和确认报告：如产品包含软件部分，需提供软件验证和确认报告。

请注意，以上申请材料可能因国家/地区的不同而有所差异。在准备申请材料时，建议咨询相关审批或，以材料的完整性和准确性。同时，还需关注相关法规的更新和变化，及时调整申请材料以满足新的要求。