巴西家用血糖仪在申请国内注册体系前，需要进行一系列准备工作，以确保产品符合国内相关法规和标准，并顺利通过注册审批。以下是需要了解的主要准备工作：

医疗器械监督管理条例：了解国内对医疗器械的监管要求，包括产品的定义、分类、注册、生产、经营、使用等各个环节的法规要求。

医疗器械注册与备案管理办法：熟悉家用血糖仪在国内的注册流程、所需材料、审批周期等具体规定。

技术标准和性能要求：了解国家关于家用血糖仪的技术标准和性能要求，包括测量准确性、稳定性、重复性等关键指标。

产品技术资料：包括产品的详细技术规格、性能特征、材料组成、工作原理、使用方法和操作指南等。

质量管理体系文件：提供证明制造商拥有有效质量管理体系的文件，如ISO 13485质量管理体系认证证书。

临床试验报告：如果需要进行临床试验，应提供完整的临床试验报告和数据，以证明产品的安全性和有效性。

产品注册证书：如果产品已在其他国家或地区注册，应提供相应的产品注册证书。

制造商资质证明：提供制造商的营业执照、生产许可证或类似的文件，以证明其合法的制造资质。

确定产品分类：根据国内医疗器械分类目录，确定家用血糖仪的分类，以便选择合适的注册路径。

了解注册流程：熟悉国内医疗器械注册的流程，包括提交申请、受理与审查、技术评价与检验、综合审评与审批等各个环节。

生产现场准备：如果需要进行现场检查，制造商应提前准备好生产现场，确保生产设施、质量控制体系、产品检验等方面符合国内相关法规和标准的要求。

配合检查：在检查过程中，制造商应积极配合检查人员的工作，提供必要的文件和资料，并解答检查人员的问题。

了解最新政策：密切关注国内医疗器械注册政策的动态变化，以便及时调整注册策略。

参加培训与交流：参加相关培训与交流活动，了解行业最新动态和注册经验，提高注册成功率。

咨询专业机构：如果制造商对国内法规和标准不够了解，可以寻求专业的医疗器械注册咨询机构的支持。

合作与沟通：与国内监管部门保持密切合作与沟通，及时了解监管动态和要求，确保注册过程的顺利进行。