加拿大审批义齿的申请材料需要准备的内容相对复杂且详细，主要包括以下几个方面：

申请表：填写并提交加拿大卫生部医疗器械事务局（Medical Devices Bureau）提供的医疗器械注册申请表格，包括产品的详细信息、制造商或进口商的基本信息等。

企业资格证明：提供制造商或进口商的资格证明文件，如企业营业执照、生产许可证等。

产品分类确认：根据加拿大医疗器械分类规则，确认义齿所属的分类，并提供相应的分类确认文件或说明。

产品技术规格：提供义齿的详细技术规格，包括设计、材料、尺寸、重量等信息。

性能评估数据：提供义齿的性能评估数据，包括物理性能测试、化学性能测试、生物相容性测试等结果。

设计与制造信息：提供义齿的设计与制造信息，包括生产工艺流程、质量控制标准等。

风险评估报告：提供产品的风险评估报告，包括对产品可能存在的风险进行识别、分析和评估，并提出相应的风险控制措施。

产品标签：提供义齿的标签设计，包括产品名称、制造商或进口商名称和地址、医疗器械许可证号（如果适用）、使用说明、生产日期和有效期（如果适用）等信息，且必须用法语和英语双语标注。

产品说明书：提供义齿的详细说明书，包括产品的使用说明、注意事项、禁忌症、可能的负 面反应和处置方法等信息，也需要用法语和英语双语编写。

质量管理体系认证证书：提供制造商的质量管理体系认证证书，如ISO 13485等，以证明其质量管理体系符合加拿大的要求。

质量管理体系文件：提供质量管理体系的相关文件，如质量手册、程序文件、作业指导书等。

临床试验报告：如果义齿属于高风险产品，可能需要提供临床试验报告，以评估其安全性和有效性。

进口许可证：如果义齿是从国外进口的，需要提供进口许可证或相关进口证明文件。

其他认证或证明文件：如CE认证、FDA认证等，如果适用的话，也可以提供作为支持文件。

请注意，以上列出的申请材料可能并不全面，具体还需要根据加拿大卫生部的较新要求和指南进行准备。在提交申请前，建议与加拿大卫生部医疗器械事务局进行充分沟通，并咨询的注册代理或律师，以申请材料的完整性和准确性。