办理胶原蛋白印度尼西亚BPOM注册的资料准备需要注意以下细节：

确保产品符合印度尼西亚的法规和标准，特别是药品、食品或化妆品法规和规定。需要提供产品配方、生产流程、质量控制标准、安全性和有效性数据等资料。

准备所有必要的文件和证明材料，包括公司注册证明、税务证明、授权委托书等。这些文件需要满足印度尼西亚的官方要求，并确保准确无误。

确保提交的所有资料是新和准确的，并且符合印度尼西亚的官方要求。如有任何变更，需要及时更新资料。

在提交资料前，仔细核对所有资料，并确保其完整性和准确性。如果提交的资料存在错误或遗漏，可能会导致注册流程延误或失败。

尽可能提供英文资料，以便印度尼西亚官方能够更好地理解您的产品和技术。如果某些资料无法提供英文版本，则需要提供经过公证的翻译件。

确保所有提交的资料都有充足的证据支持，例如测试报告、认证证书、生产流程图等。这些证据可以帮助证明您产品的合规性和可靠性。

在提交资料前，仔细阅读印度尼西亚BPOM的官方要求和指导文件，以确保您的产品符合注册要求。如有疑问，可以联系印度尼西亚BPOM的官方代表或咨询机构寻求帮助。