泰国负责医疗器械认证和监管的主要机构是泰国食品和药物管理局（Thai Food and Drug Administration，简称TFDA）。这个机构是泰国卫生部的下属机构，负责确保医疗器械的安全性、有效性和合规性。

因此，诊断试剂办理泰国TFDA注册的证书由泰国食品和药物管理局（TFDA）发放。