出口人工关节产品到埃及时，需要注意以下几个方面：

遵守埃及的医疗器械法规和标准： 在出口前，确保产品符合埃及的医疗器械法规和标准，包括注册要求、质量标准、产品标识等。

申请产品注册或许可： 在埃及进行医疗器械注册或许可程序，以确保产品在当地合法销售和使用。通常需要提供相关的文件和资料，包括产品技术资料、质量管理体系文件、医学合规性报告等。

了解进口要求和程序： 了解埃及的进口要求和程序，包括清关手续、报关要求、关税和进口税等方面，确保顺利完成进口手续。

与埃及合作伙伴合作： 寻找可靠的埃及合作伙伴，如经销商或分销商，与其合作进一步推广和销售产品，并了解当地市场需求和销售渠道。

产品标识和包装： 确保产品的标识和包装符合埃及的要求，包括产品说明书、标签、贴纸等内容。

质量控制和检验： 在出口前进行产品质量控制和检验，确保产品符合质量标准和规定，避免在出口过程中出现质量问题。

了解支付和结算方式： 了解埃及的支付和结算方式，如信用证、电汇等，确保交易顺利完成并避免支付风险。

了解文化和语言： 了解埃及的文化和语言，尊重当地习俗和礼仪，以促进合作和沟通。

通过遵守相关法规和标准、了解进口要求、与合作伙伴合作等措施，可以帮助顺利出口人工关节产品到埃及，并在当地市场取得成功。