进口胶原蛋白申请国内注册的预算和规划是一个复杂的过程，需要考虑多个方面的因素。以下是一个基于当前信息整理的预算和规划概要：

注册申请费用：

向中国国家药品监督管理局（NMPA）或相关提交注册申请时，需要支付一定的申请费用。具体金额会根据产品类型、注册类别、申请程序等因素而有所不同。

技术咨询费用：

聘请的药品注册咨询公司或专家提供技术咨询服务，以注册申请的顺利进行。这些费用根据服务内容和咨询的收费标准而定。

临床试验费用（如适用）：

如果产品需要进行临床试验以支持注册申请，那么临床试验的费用将是一个重要的预算项目。费用包括研究设计、受试者招募、数据收集和分析等方面的支出。

检测与验证费用：

进行产品质量和安全性的检测与验证，以产品符合中国相关法规和标准的要求。这可能包括实验室测试费用、消毒灭菌验证费用等。

翻译与公证费用：

如果提交的资料是外文资料，需要进行翻译和公证以满足国内法规的要求。翻译和公证费用根据资料的复杂性和数量而定。

其他费用：

包括法律咨询费用、文件复印和邮寄费用、会议和出差费用等。这些费用虽然可能不是主要支出，但也需要纳入预算范围。

前期准备：

深入了解中国对进口胶原蛋白产品的相关法规和标准。

准备并提交注册申请所需的技术文件，包括产品说明书、生产工艺流程、质量控制体系等。

注册申请递交：

将完整的注册申请文件提交给NMPA或相关。

技术审核与评估：

配合NMPA或相关进行技术审核与评估，及时补充和修改申请资料。

临床试验（如适用）：

如果需要，进行临床试验并收集相关数据以支持注册申请。

现场检查：

接受NMPA或相关的现场检查，生产设施和质量管理体系符合要求。

审评委员会审查（如适用）：

如果产品需要更深入的审查，接受审评委员会的审查。

批准与注册：

获得NMPA或相关的批准后，领取注册证书或批准文件。

后续工作：

遵守相关监管规定，进行产品的生产和销售。

定期向监管部门报告产品的生产和销售情况，并配合监管部门的监督检查工作。

法规遵循：在整个注册过程中，务必遵循中国相关法规和标准的要求，所有资料和数据的真实性和准确性。

时间规划：注册过程可能需要较长时间，申请人应合理规划时间，按时完成各项准备工作和提交申请。

预算控制：在制定预算时，应充分考虑各种可能的费用支出，并留出一定的余地以应对意外情况。

咨询：对于不熟悉国内注册流程和法规的申请人来说，建议聘请的注册咨询或法律顾问提供咨询和协助服务。

请注意，以上信息仅供参考，具体预算和规划应根据实际情况进行调整和完善。