在骨科机器人产品申请泰国注册中，质量管理文件是至关重要的，以下是建议的步骤和内容：

1. 建立质量管理体系手册：创建质量管理体系手册，详细描述公司的质量管理体系的结构、职责分工、流程和程序等。确保质量管理体系符合ISO 13485质量管理体系标准要求。

2. 编写程序文件：编写程序文件，描述公司内部各种质量管理流程和程序，包括但不限于设计控制、文档控制、校正与预防措施、不合格品管理、内部审核、培训等程序。

3. 制定工作指导书：为关键流程和操作编写工作指导书，详细描述操作步骤和要求，以确保操作的一致性和质量。

4. 建立质量记录系统：建立质量记录系统，包括记录各种质量管理活动的执行结果，如审计记录、培训记录、校正与预防措施记录等。

5. 培训员工：确保所有员工都接受了适当的质量管理培训，了解并遵守公司的质量管理体系和程序。

6. 执行内部审核：定期进行内部审核，评估质量管理体系的有效性和符合性，及时发现和纠正问题。

7. 更新和维护文件：定期审查和更新质量管理文件，确保其与公司的实际操作和新法规要求保持一致。

8. 准备审核准备文件：准备审核准备文件，包括ISO 13485认证申请和相关质量管理文件的复印件，以便在需要时提交给认证机构进行审核。

9. 执行审核和认证：与认证机构合作，进行质量管理体系的认证审核，确保公司的质量管理体系符合ISO 13485标准要求，并获得认证证书。

10. 持续改进：持续改进质量管理体系，根据审核结果、客户反馈和内部监控结果，不断提升产品质量和质量管理水平。