注册申请费：这是向国家药品监督管理局或其建议的审评提交注册申请时需要支付的基本费用。具体金额会根据产品类型、注册类别以及政策变化而有所不同。对于家用血糖仪这类第二类医疗器械，注册申请费用通常会相对较低，但具体数额需参考较新政策。

实验室测试费用：在申请过程中，可能需要进行一系列的实验室测试，以评估产品的安全性、有效性和符合性。这些测试费用会根据测试项目和复杂程度而有所不同。

样品检验费用：包括检测费、实验费等，用于对血糖仪样品进行必要的检验和验证。

如果申请人选择委托的医疗器械注册服务进行代办，还需要支付咨询与代理费用。这些费用通常包括服务的咨询费、代理费以及可能产生的其他杂费。具体金额会根据服务的收费标准和服务内容而有所不同。

翻译与公证费用：如果泰国家用血糖仪的相关资料是泰文或其他非中文语言，需要翻译成中文并进行公证，以资料的有效性。这将产生一定的翻译与公证费用。

差旅费用（如适用）：如果需要进行现场检查或与审评进行面对面沟通，将产生差旅费用。不过，对于家用血糖仪的注册申请，这类费用可能相对较少或不需要。

申请人需要密切关注国家药品监督管理局等合适发布的较新政策动态和指南文件，以了解注册费用的具体标准和变化情况。

在制定预算时，申请人应充分考虑各项费用的可能性和变动性，并预留一定的余地以应对不可预见的情况。