国内审批巴西家用血糖仪的申请条件主要基于中国对医疗器械的通用标准和规范，特别是针对与人体血液直接接触的医疗设备。以下是具体的申请条件：

生产企业资质：

必须具备有效的医疗器械生产许可证或相关经营许可证，且该许可证应涵盖家用血糖仪的生产或经营范围。

生产企业应建立完善的质量管理体系，如ISO 13485等，并其有效运行。

注册代理人资质（如适用）：

若生产企业为国外厂商，需在中国建议合法的注册代理人，该代理人应具备相应的医疗器械注册代理资质。

安全性与有效性：

血糖仪及其配套使用的试纸、采血针等部件应符合中国的相关标准和规范，产品的安全性和有效性。

产品应经过严格的微生物限度测试，微生物数量在安全范围内，防止对患者造成感染风险。

技术文件准备：

提供详细的产品技术规格、工作原理、产品组成、软件描述等文件。

提交产品风险管理报告，包括风险分析、风险控制措施及剩余风险可接受性评价等内容。

注册申请：

向国家药品监督管理局（NMPA）提交完整的注册申请，包括注册申请表、产品说明书、标签和包装等文件。

提交产品临床试验数据（如适用），以证明产品的安全性和有效性。对于某些高风险产品，可能需要提供临床试验数据或文献回顾。

质量管理体系认证：

生产企业应获得ISO 13485等质量管理体系认证，以证明其质量管理体系的有效性和符合性。

产品包装：

产品包装应符合相关标准和规范，产品在运输和存储过程中的安全性和完整性。

包装上应清晰标注产品名称、型号、生产日期、有效期、生产企业信息等关键信息。

产品标识：

产品标识应准确、清晰，易于识别和阅读。

标识上应包含必要的安全警示语和符号，以提醒用户注意使用安全和注意事项。

生产现场检查：

生产企业应接受NMPA或其委托的第三方的现场检查，以验证其生产过程和质量管理体系的符合性。

负 面事件监测与报告：

生产企业应建立完善的负 面事件监测和报告制度，及时收集、分析和报告产品在使用过程中出现的负 面事件。

持续合规：

生产企业应密切关注法规变化，及时调整生产和管理策略，以产品持续符合法规要求。

综上所述，国内审批巴西家用血糖仪的申请条件涉及企业资质、产品技术要求、注册与认证、包装与标识以及持续监管与合规等多个方面。在准备申请时，建议与NMPA或的医疗器械注册代理联系，以获取较准确和较新的要求。