在巴西家用红外仪申请注册的过程中，确实需要进行产品样品测试。这一步骤是产品符合巴西国家卫生监督局（ANVISA）法规和标准的重要环节。以下是关于产品样品测试的一些关键信息：

产品样品测试的主要目的是验证家用红外仪的安全性和有效性，其在使用过程中不会对人体造成伤害，并能够满足预期的治疗效果或诊断功能。

安全性测试：包括对产品的材料、设计和使用安全性的评估。例如，检查产品是否存在电气安全隐患、机械部件是否牢固可靠、辐射水平是否在安全范围内等。

性能测试：对家用红外仪的性能进行测试，以其符合预期的性能标准。这可能包括测量红外线的发射强度、频率和稳定性等参数，以及评估产品的测量准确性和重复性。

电磁兼容性测试：如果家用红外仪包含电子或电气组件，可能需要进行电磁兼容性测试。这是为了产品在电磁环境中能够正常运行，并不对周围环境和其他设备造成干扰。

生物相容性测试：对于与人体接触的家用红外仪，需要进行生物相容性测试。这是为了评估产品与人体组织的相互作用是否安全，包括是否会引起过敏反应、细胞毒性等负 面反应。

产品样品测试通常由经过认可的实验室或测试进行。这些需要具备相应的资质和认证，以测试结果的准确性和可靠性。

测试结果将作为评估家用红外仪是否符合巴西法规和标准的重要依据。如果测试结果不合格，申请人可能需要改进产品设计或生产工艺，并重新提交测试申请。

综上所述，巴西家用红外仪申请注册时需要进行产品样品测试。这一步骤对于产品的安全性和有效性至关重要，也是获得ANVISA注册证书的必要条件之一。