在手术导航系统申请香港注册的过程中，是否需要提供生命周期管理计划并没有明确的法规要求。然而，从产品质量和合规性的角度来看，提供生命周期管理计划可能是一个有益的做法。

生命周期管理计划是一个综合性的文件，它涵盖了产品从设计、制造、销售、使用到废弃的整个生命周期内的质量和安全管理措施。对于医疗器械而言，这包括在设计阶段就考虑到产品的安全性和有效性，以及在制造和使用过程中持续进行质量控制和风险管理。香港相关监管可能没有明确要求提交生命周期管理计划，但提供这样一份计划可以展示申请者对产品质量和患者安全的承诺。

此外，生命周期管理计划还可以帮助申请者更好地管理产品的变更、负 面事件和持续改进等方面的工作，从而提高产品的整体质量和市场竞争力。因此，尽管不是法定要求，但建议申请者在准备手术导航系统香港注册申请时，考虑制定并提交一份详细的生命周期管理计划。这将有助于增强申请者对产品质量和合规性的管理能力，并可能提高注册申请的成功率。

较后，申请者也应密切关注香港相关监管的较新要求和指导原则，以提交的申请文件符合规定。